도움말 / 번역 작업
Recognition(인식)
감지된 영역의 텍스트를 인식하는 단계
설정하기
Detection에서 감지된 영역 내의 텍스트를 인식합니다. 원본 언어와 폰트 사이즈를 지정할 수 있습니다. 폰트 사이즈는 글자 크기를 가늠하는 참고 값으로 쓰이며, 대략적인 값만 지정해도 충분합니다.
인식 영역 추가
감지 단계에서 놓친 영역이 있다면 유형(말풍선 · 효과음 · 배경글씨)을 고른 뒤, 캔버스에서 사각 선택툴(Rectangular Marquee Tool)로 영역을 선택하고 선택 영역 추가를 누르면 인식 대상에 추가할 수 있습니다.


인식 시작
설정을 마쳤으면 인식 시작을 누릅니다. 인식이 끝나면 레이어 패널에 Recognition Result 폴더가 새로 생깁니다. 흐린 글씨나 특수 서체 등으로 인식되지 않거나 잘못 인식된 텍스트는 레이어 패널에서 해당 레이어를 선택해 직접 수정할 수 있습니다.

인식 완료 후 레이어 패널